{"id":19065,"date":"2025-03-23T10:20:39","date_gmt":"2025-03-23T10:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/?p=19065"},"modified":"2025-03-25T11:15:12","modified_gmt":"2025-03-25T11:15:12","slug":"lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa","title":{"rendered":"L\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa"},"content":{"rendered":"\n

Si los relojes mec\u00e1nicos de pulsera son un delicioso anacronismo que cuenta con una gran legi\u00f3n de aficionados en todo el mundo, la relojer\u00eda gruesa parece que ha perdido el favor del p\u00fablico. Una pena, porque esta rama de la industria posee una herencia y un encanto que atrapar\u00eda la atenci\u00f3n de muchas personas. Pero necesita un empuj\u00f3n para conseguirlo. El t\u00e9rmino en espa\u00f1ol tampoco es muy bonito: gruesa. Un recurso que nos ayuda con la falta en nuestro idioma, como ocurre en el ingl\u00e9s, para distinguir el reloj de pulsera<\/strong> (watch<\/em>) de las piezas monumentales, de pared y de mesa<\/strong> (clocks<\/em>). Solo algunas firmas a\u00fan se atreven a fabricar este tipo de productos. Y cuentan con una peque\u00f1a, pero muy fiel legi\u00f3n de seguidores<\/strong>, como Jaeger-LeCoultre con su ic\u00f3nico Atmos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

En este desolador panorama, solo una firma<\/strong>, dedicada en exclusiva a este tipo de relojes grandes<\/strong>, destaca de manera especial en la actualidad. \u201cY eso que estuvimos a punto de cerrar hace unos a\u00f1os\u201d. Quien habla es Arnaud Nicolas, consejero delegado de L\u2019Ep\u00e9e 1839<\/strong>. \u201cAfortunadamente, vimos que la firma ten\u00eda un gran potencial de desarrollo y tuvimos la suerte de obtener una fenomenal respuesta del p\u00fablico\u201d.<\/p>\n\n\n

\n
\"L\u2019Ep\u00e9e
L\u2019Ep\u00e9e 1839 presume de ser una factura de pleno derecho, con todos los componentes de sus relojes fabricados y acabados a mano. En la imagen, interior del reloj T-Rex.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Hasta hace unos a\u00f1os, la estrategia de L\u2019Ep\u00e9e 1839<\/strong>, como del resto de fabricantes similares, estaba centrada en la producci\u00f3n de relojes acordes con su gran herencia hist\u00f3rica de relojes de carruaje<\/strong>, unos preciosos instrumentos f\u00e1ciles de identificar por sus cajas met\u00e1licas doradas y muy habituales en los salones de las casas de finales del siglo XIX. Dentro de esta categor\u00eda, L\u2019Ep\u00e9e 1839 siempre disfrut\u00f3 de un gran reconocimiento al convertirse en proveedora de la Familia Real Brit\u00e1nica<\/strong>. Durante muchos a\u00f1os, un reloj L\u2019Ep\u00e9e 1839 era el regalo elegido por la reina Isabel II para agasajar a sus invitados<\/strong>. Pero ese \u00e9xito fue el que casi acaba con la firma, que ve\u00eda c\u00f3mo las nuevas generaciones perd\u00edan el inter\u00e9s por este tipo de producto al considerarlo antiguo y pasado de moda.<\/p>\n\n\n\n

Del reloj cl\u00e1sico al contempor\u00e1neo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L\u2019Ep\u00e9e 1839 presume de ser una manufactura de pleno derecho. \u201cTodos los componentes mec\u00e1nicos<\/strong> los hacemos de manera interna<\/strong>. Contamos con 90 empleados y actualmente fabricamos 52 calibres diferentes<\/strong>\u201d, apunta Arnaud Nicolas. \u201cEn el pasado, L\u2019Ep\u00e9e era capaz de fabricar m\u00e1s de 200.000 escapes en un a\u00f1o. Mantenemos esta tradici\u00f3n con un cat\u00e1logo donde no tiene cabida ning\u00fan aparato o recurso electr\u00f3nico. Todos nuestros relojes son mec\u00e1nicos<\/strong>\u201d. La sede la compa\u00f1\u00eda est\u00e1 en Del\u00e9mont, un peque\u00f1o pueblo del Jura, a medio camino entre Biel y Basilea<\/strong>. Aqu\u00ed producen sus propias creaciones y encargos de firmas externas<\/strong>, una lista que incluye nombres de prestigioso como Ulysse Nardin, CHANEL y Tiffany & Co.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El traslado a la Del\u00e9mont ocurri\u00f3 en 2009, en plena reconversi\u00f3n de la casa tras su compra por Swiza SA, un conocido productor de relojes de mesa<\/strong>, aunque de menor nivel que L\u2019Ep\u00e9e 1839, y navajas<\/strong>. Entre los proyectos planteados por la nueva direcci\u00f3n estaba establecer una estrategia de producto de gusto m\u00e1s moderna, la cual se tradujo en la actual colecci\u00f3n Contemporary<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Sin abandonar los m\u00e9todos cl\u00e1sicos de construcci\u00f3n, la l\u00ednea Contemporary acercaba los relojes de mesa a un p\u00fablico m\u00e1s moderno con unos dise\u00f1os m\u00e1s sobrios<\/strong>, \u201cdonde la maquinaria es la absoluta protagonista\u201d, apunta Nicolas. Un buen modo de comenzar una nueva etapa para una firma hist\u00f3rica.<\/p>\n\n\n

\n
\":
: Todos los componentes de los relojes de L\u2019Ep\u00e9e 1839 cumplen a una funci\u00f3n. El volante del Time Fast DB, por ejemplo, sirve para ajustar la hora, visible en el lateral de la carrocer\u00eda.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

El reloj como una escultura<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pero el paso decisivo para el despegue de L\u2019Ep\u00e9e 1839 estaba a\u00fan por venir. Ocurri\u00f3 en 2014, coincidiendo con el 175\u00ba aniversario<\/strong> de la fundaci\u00f3n de la marca. Fue entonces cuando L\u2019Ep\u00e9e 1839 colabor\u00f3 con el siempre inquieto Maximilian B\u00fcsser, el fundador de MB&F<\/strong>. Ellos pondr\u00edan el dise\u00f1o y L\u2019Ep\u00e9e 1839 la capacidad de producci\u00f3n<\/strong>. De la mente de B\u00fcsser naci\u00f3 Starfleet Machine<\/strong>, un reloj de mesa con la forma de una nave especial<\/strong>, muy parecida a las que B\u00fcsser ve\u00eda en sus pel\u00edculas favoritas de su infancia.<\/p>\n\n\n

\n
\"El
El Starfleet Machine fue la primera colaboraci\u00f3n entre L\u2019Ep\u00e9e 1839 y MB&F. Su \u00e9xito supuso el inicio de una nueva etapa en la historia de esta hist\u00f3rica casa de relojes de mesa.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Aquel Starfleet Machine fue todo un \u00e9xito e inici\u00f3 una colaboraci\u00f3n entre las dos firmas que ha sido esencial para convertir a L\u2019Ep\u00e9e 1839 en una firma \u201ccool<\/em>\u201d<\/strong>, adem\u00e1s de dar la oportunidad a muchos aficionados a tener por primera vez en su colecci\u00f3n un MB&F<\/a>, aunque fuera de mesa.<\/p>\n\n\n

\n
\"A
A la izquierda, Maximilian B\u00fcsser, fundador de MB&F. A la derecha, Arnaud Nicolas consejero delegado de L\u2019Ep\u00e9e 1839.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Un a\u00f1o m\u00e1s tarde vino el fabuloso Melchior<\/strong>, reloj antropomorfo que parec\u00eda sacado directamente de una antigua pel\u00edcula de ciencia-ficci\u00f3n<\/strong>. Sherman (2016), Balthazar (2016), Octopod (2017) y T-Rex (2019)<\/strong> son algunas otras de las creaciones que han elaborado de manera conjunta las dos firmas.<\/p>\n\n\n\n

La pieza m\u00e1s reciente<\/strong> firmada por L\u2019Ep\u00e9e 1839 y MB&F se produjo el a\u00f1o pasado con motivo de los diez a\u00f1os de colaboraci\u00f3n<\/strong>, siendo la decimoquinta de la lista. Se trata del Albatross<\/strong> y sin duda es uno de los relojes m\u00e1s complejos y sofisticados creados nunca por L\u2019Ep\u00e9e<\/strong>. El Albatross es un dirigible que podr\u00eda haber salido perfectamente de la cabeza de Julio Verne<\/strong>, de 60 cent\u00edmetros de longitud, 17 kilos, soner\u00eda y 32 h\u00e9lices m\u00f3viles. Una verdadera obra de arte relojera elaborada con 1.520 componentes.<\/p>\n\n\n

\n
\"El
El imponente Albatross, el reloj m\u00e1s complicado de los fabricados por L\u2019Ep\u00e9e 1839 hasta la fecha, fue presentado el a\u00f1o pasado con motivo del d\u00e9cimo aniversario de la colaboraci\u00f3n entre las dos firmas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La colaboraci\u00f3n con MB&F abri\u00f3 a L\u2019Ep\u00e9e 1839 una extraordinaria puerta para modernizar la imagen de la firma y acercarla a un p\u00fablico m\u00e1s joven que no tiene por qu\u00e9 estar interesado en la relojer\u00eda tradicional. Simplemente quiere disfrutar de un objeto bonito. Adem\u00e1s, la manufactura de Del\u00e9mont se ha abierto a colaborar con otros dise\u00f1adores y relojeros como la escocesa Fiona Kr\u00fcger, (Vanitas), Kostas Metaxas (Requiem) <\/strong>o la prestigiosa escuela de dise\u00f1o ECAL de Lausana<\/strong> (Time Flies)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Juguetes de lujo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Los trabajos con MB&F y otros dise\u00f1adores han catapultado la transformaci\u00f3n del reloj mec\u00e1nico en un objeto \u00fanico similar a una escultura. Nicolas huye de esta comparaci\u00f3n porque \u201cel objeto art\u00edstico es fruto del deseo de expresi\u00f3n del artista, cosa que no ocurre aqu\u00ed. Nosotros solo queremos hacer un objeto bonito y que la gente lo disfrute\u201d. Porque la diversi\u00f3n es un factor importante para comprender el \u00e9xito de L\u2019Ep\u00e9e 1839.<\/p>\n\n\n\n

\"Gran
Gran parte del encanto de los relojes de L\u2019Ep\u00e9e 1839 reside en su v\u00ednculo emocional a trav\u00e9s de los juguetes de la infancia. En la imagen, el reloj Sherman.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La Alta Relojer\u00eda<\/strong> basa gran parte de su encanto en su capacidad de sorprender y seducir al aficionado. Si esto ocurre en los modelos de pulsera, era natural que tambi\u00e9n apareciera en las creaciones de mesa de L\u2019Ep\u00e9e 1839. Se puede sorprender a trav\u00e9s de la vista, como consiguen las colaboraciones con MB&F, transformando la naturaleza de objetos cotidianos<\/strong> como granadas, pistolas o antiguos coches de juguete<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Sin duda, Time Fast<\/strong> est\u00e1 entre las series que m\u00e1s \u00e9xito han tenido en la trayectoria reciente de L\u2019Ep\u00e9e1839. Este nombre agrupa diferentes creaciones inspiradas en antiguos coches de carrera<\/strong>. Estos relojes no solo se disfrutan vi\u00e9ndolos, sino divirti\u00e9ndose con ellos, como lo har\u00eda un chico de siete a\u00f1os con su juguete nuevo. Un concepto l\u00fadico del reloj<\/strong> que tambi\u00e9n aparece en las granadas de mano y que alcanza toda su l\u00f3gica cuando se combina con un acabado impecable. Porque estos L\u2019Ep\u00e9e 1839 son juguetes, pero juguetes de lujo<\/strong>. El acabado de todas las piezas es impecable. El referente mec\u00e1nico est\u00e1 presente con la presencia de los escapes reguladores en posiciones siempre visibles. Los mecanismos, carentes de dispositivos electr\u00f3nicos<\/strong>, est\u00e1n preparados para funcionar durante ocho d\u00edas<\/strong>, aunque en algunos casos la reserva de marcha puede alcanzar los cuarenta d\u00edas (Starfleet Machine).<\/p>\n\n\n

\n
\":
: La capacidad para sorprender siempre aparece en las creaciones de L\u2019Ep\u00e9e 1839. El Time Fast II cuenta con volante, cambio de marchas y llave de contacto funcionales como si de un coche real se tratara.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Los aficionados buscamos en el reloj de pulsera un instrumento que defina nuestra personalidad y que nos invite a disfrutar de \u00e9l constantemente. Un compa\u00f1ero para nuestro d\u00eda a d\u00eda. L\u2019Ep\u00e9e 1839 nos demuestra que tambi\u00e9n podemos trasladar esta filosof\u00eda a nuestra casa o espacio de trabajo<\/strong> para hacerlo a\u00fan m\u00e1s personal.<\/p>\n\n\n\n

O, por qu\u00e9 no, convertirlo en el regalo perfecto<\/strong> para una persona muy querida, a quien seguro sorprender\u00e1 cualquier de las propuestas de L\u2019Ep\u00e9e1839, una firma que ha sido capaz de transformar algo pasado de moda en objeto de deseo de muchos aficionados. As\u00ed lo ha entendido el grupo LVMH<\/strong>, que hace menos de un a\u00f1o adquiri\u00f3 L\u2019Ep\u00e9e1839<\/strong>. Un movimiento que ser\u00e1 fundamental para dar a conocer sus creaciones en un mayor n\u00famero de aficionados.<\/p>\n\n\n\n

10 CREACIONES DE L\u2019EP\u00c9E QUE TE SORPRENDER\u00c1N<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

1.- OVALE TOURBILLON FOUR QUARTERS<\/h3>\n\n\n\n

Pieza \u00fanica creada con motivo del 180\u00ba aniversario de la fundaci\u00f3n de L\u2019Ep\u00e9e 1839 <\/strong>y que plasma de manera fiel los or\u00edgenes de la casa suiza y sus famosos relojes de carruaje<\/strong>. Fabricado en lat\u00f3n dorado, de 2,9 kilos y con indicadores de calendario, tourbillon y soner\u00eda de cuatro gongs.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Ovale Tourbillon<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

2.- LE DUEL PERPETUEL<\/h3>\n\n\n\n

Una de las piezas m\u00e1s interesantes de la colecci\u00f3n Contemporary<\/strong>, creada en 2009 para renovar la imagen tradicional de L\u2019Ep\u00e9e 1839 entre las nuevas generaciones de aficionados. Es visible la evoluci\u00f3n t\u00e9cnica<\/strong>, definida por sus creadores como una escultura cin\u00e9tica. Edici\u00f3n de doce piezas, de 20 cent\u00edmetros de alto y reserva de marcha de cuarenta d\u00edas.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Le Duel Perpetuel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

3.- STARFLEET EXPLORER<\/h3>\n\n\n\n

L\u2019Ep\u00e9e 1839 comenz\u00f3 en 2014 su colaboraci\u00f3n con la firma relojera MB&F, la cual ha sido fundamental en su trayectoria reciente. La primera entrega de esta asociaci\u00f3n fue el Starfleet Machine<\/strong>, un reloj inspirado en las naves espaciales de las antiguas pel\u00edculas de ciencia-ficci\u00f3n, surgido de la mente creativa de Maximilian B\u00fcsser. Seis a\u00f1os m\u00e1s tarde se present\u00f3 esta versi\u00f3n m\u00e1s sencilla, bautizada Starfleet Explorer<\/strong>, de16,5 cent\u00edmetros de di\u00e1metro y 0,7 kilos. Disponible en colores azul, verde y rojo.<\/p>\n\n\n

\n
\"Starfleet
Starfleet Explorer<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

4.- BALTHAZAR<\/h3>\n\n\n\n

Los robots<\/strong> han sido muy habituales en la lista de colaboraciones de L\u2019Ep\u00e9e con MB&F. Entre las propuestas m\u00e1s conseguidas est\u00e1 Balthazar<\/strong>, un robot de doble cara cuya imagen bebe de la est\u00e9tica las pel\u00edculas de ciencia ficci\u00f3n de los a\u00f1os cincuenta. Mide nada menos de 39,4 cent\u00edmetros y pesa 8,2 kilos. Sus brazos m\u00f3viles est\u00e1n pensados para sujetar objetos como un bol\u00edgrafo, un cigarro o una copa de vino.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Balthazar Blue Light<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

5.- HOT BALLOON<\/h3>\n\n\n\n

La colecci\u00f3n Creative Art<\/strong> no se ci\u00f1e a MB&F. L\u2019Ep\u00e9e tambi\u00e9n ha colaborado con otros dise\u00f1adores. La lista incluye a Margo Clavier<\/strong>, dentro de la asociaci\u00f3n establecida con la prestigiosa escuela ECAL<\/strong> de Lausana. Clavier se inspir\u00f3 en los primeros globos aerost\u00e1ticos<\/strong>. La malla es capaz de girar creando un efecto visual hipn\u00f3tico, la barquilla sirve para aportar energ\u00eda al movimiento (ocho d\u00edas), mientras la hora aparece en el quemador de aire caliente<\/strong>. Disponible en varios colores, el Hot Balloon,<\/strong> tiene una altura de 31 cent\u00edmetros y pesa 3,9 kilos.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Hot Balloon<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

6.- T-REX<\/h3>\n\n\n\n

Todas las colaboraciones con MB&F tienen algo \u00fanico, pero hay algunas que ya ocupan un puesto especial en la historia reciente de la relojer\u00eda. Entre ellas est\u00e1 el T-Rex<\/strong>, un prodigio de dise\u00f1o industrial. Sus patas articuladas permiten ajustar la altura del reloj a gusto del propietario. El cuerpo central se reduce a una peque\u00f1a esfera en cuyo interior se ubica el mecanismo del reloj, con reserva de marcha de 8 d\u00edas. Dos peque\u00f1as agujas indican la hora sobre una esfera realizada en cristal de Murano<\/strong>, disponible en rojo, verde o azul.<\/p>\n\n\n

\n
\"T-Rex\"
T-Rex<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

7.- GRENADE<\/h3>\n\n\n\n

Quien se piense que un reloj de mesa es un objeto aburrido, deber\u00eda ver esta propuesta tan \u201cexplosiva\u201d<\/strong>. La granada sin duda ha sido una de las creaciones m\u00e1s exitosas, y tambi\u00e9n controvertidas, de L\u2019Ep\u00e9e 1839. La casa ha transformado para la ocasi\u00f3n esta mort\u00edfera arma en un reloj de aluminio<\/strong> de apenas 12 cent\u00edmetros de altura y 620 gramos, con un peso muy similar al de una granada real. Como es habitual en L\u2019Ep\u00e9e1839, la interacci\u00f3n con el reloj es un elemento b\u00e1sico. En este caso se realiza por medio de la espoleta, que sirve para cargar la maquinaria (8 d\u00edas de reserva de marcha) y ajustar la hora. La fotograf\u00eda corresponde a colaboraci\u00f3n con The Dial Artist<\/strong>, todas ellas piezas \u00fanicas.<\/p>\n\n\n

\n
\"Grenade\"
Grenade<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

8.- TIME FAST DB<\/h3>\n\n\n\n

Los coches han sido una de las im\u00e1genes m\u00e1s recurrentes de la nueva etapa de L\u2019Ep\u00e9e1839. Gran parte de su \u00e9xito se debe a la parte sentimental que nos recuerda, sobre todo a los chicos, los coches de juguete<\/strong> que ten\u00edamos cuando \u00e9ramos ni\u00f1os. Y el Time Fast DB<\/strong> es precisamente eso: un juguete tan bonito como funcional: el reloj se carga arrastrando las ruedas hacia atr\u00e1s, la hora aparece en el lado izquierdo de la carrocer\u00eda, la c\u00fapula del escaparate simula el casco del piloto, mientras la hora se ajusta a trav\u00e9s del volante.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Time Fast<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

9.- TIME FAST II<\/h3>\n\n\n\n

Las posibilidades creativas de estos coches \u201crelojeros\u201d<\/strong> son infinitas y se adaptan a las diferentes \u00e9pocas y estilos de los constructores m\u00e1s famosos. El Time Fast II<\/strong> ha sido una evoluci\u00f3n del DB tanto en el plano est\u00e9tico como en el funcional<\/strong>. La carrocer\u00eda se inspira en los grandes deportivos de los a\u00f1os sesenta. En cuanto a la maquinaria, el n\u00famero II del nombre hace referencia a los dos mecanismos que incluye en esta ocasi\u00f3n: uno para la indicaci\u00f3n del tiempo y otro para el funcionamiento de un movimiento aut\u00f3mata que reproduce la secuencia del motor ocho cilindros del motor. Al igual que un coche normal, la puesta en marcha se realiza mediante una llave ubicada en el salpicadero. El Time Fast II mide 45 cent\u00edmetros de largo y pesa 4,7 kilos.<\/p>\n\n\n

\n
\"Time
Time Fast II<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

10.- WATCH BOX<\/h3>\n\n\n\n

Ha sido la gran novedad de L\u2019Ep\u00e9e 1839<\/strong> para esta primera mitad del a\u00f1o y marca un nuevo hito en la trayectoria de la casa al ser su primera creaci\u00f3n no relojera<\/strong>. Como su nombre indica, Watch Box es un estuche pensado para guardar un reloj de pulsera<\/strong>. Est\u00e1 fabricado en acero y metacrilato para tener una visi\u00f3n \u00f3ptima en todo momento de la pieza que queramos guardar en su interior. Como buen producto de L\u2019Ep\u00e9e, Watch Box carece de elementos electr\u00f3nicos<\/strong>. Todos los accionamiento son mec\u00e1nicos. La energ\u00eda necesaria para abrir el estuche la acumula el mecanismo despu\u00e9s de haber cerrado su tapa. Tiene un ancho de 14 cent\u00edmetros y pesa 3,4 kilos.<\/p>\n\n\n

\n
\"Watch
Watch Box<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La firma suiza L\u2019Ep\u00e9e 1839 ha revitalizado el apagado sector de los relojes de mesa haci\u00e9ndolo de nuevo a los aficionados m\u00e1s j\u00f3venes. Imaginaci\u00f3n y humor son dos de las claves del \u00e9xito de sus productos. Cada reloj de L\u2019Ep\u00e9e 1839 es ideal para personalizar nuestra casa o lugar de trabajo, adem\u00e1s de una estupenda propuesta de regalo para una alguien muy especial. <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":19088,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[326],"tags":[],"class_list":["post-19065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relojes"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa - RABAT Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La firma suiza L\u2019Ep\u00e9e 1839 ha revitalizado el apagado sector de los relojes de mesa haci\u00e9ndolo de nuevo a los aficionados m\u00e1s j\u00f3venes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa - RABAT Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La firma suiza L\u2019Ep\u00e9e 1839 ha revitalizado el apagado sector de los relojes de mesa haci\u00e9ndolo de nuevo a los aficionados m\u00e1s j\u00f3venes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RABAT Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-23T10:20:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T11:15:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FOTO-2-Time-Fast-Details-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9s Moreno\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9s Moreno\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9s Moreno\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#\/schema\/person\/83afc83bcd678fc2c22e0c353ff7ce4c\"},\"headline\":\"L\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa\",\"datePublished\":\"2025-03-23T10:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T11:15:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa\"},\"wordCount\":2754,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FOTO-2-Time-Fast-Details-1-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Relojes\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa\",\"url\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa\",\"name\":\"L\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa - RABAT Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FOTO-2-Time-Fast-Details-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-23T10:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T11:15:12+00:00\",\"description\":\"La firma suiza L\u2019Ep\u00e9e 1839 ha revitalizado el apagado sector de los relojes de mesa haci\u00e9ndolo de nuevo a los aficionados m\u00e1s j\u00f3venes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FOTO-2-Time-Fast-Details-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FOTO-2-Time-Fast-Details-1-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/\",\"name\":\"RABAT Magazine\",\"description\":\"Revista Digital de Joyer\u00eda y Relojer\u00eda\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#organization\",\"name\":\"RABAT Magazine\",\"url\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/rabat-logotipo-stories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/rabat-logotipo-stories.png\",\"width\":250,\"height\":38,\"caption\":\"RABAT Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#\/schema\/person\/83afc83bcd678fc2c22e0c353ff7ce4c\",\"name\":\"Andr\u00e9s Moreno\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/andres__moreno\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/author\/andres-moreno\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa - RABAT Magazine","description":"La firma suiza L\u2019Ep\u00e9e 1839 ha revitalizado el apagado sector de los relojes de mesa haci\u00e9ndolo de nuevo a los aficionados m\u00e1s j\u00f3venes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"L\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa - RABAT Magazine","og_description":"La firma suiza L\u2019Ep\u00e9e 1839 ha revitalizado el apagado sector de los relojes de mesa haci\u00e9ndolo de nuevo a los aficionados m\u00e1s j\u00f3venes.","og_url":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa","og_site_name":"RABAT Magazine","article_published_time":"2025-03-23T10:20:39+00:00","article_modified_time":"2025-03-25T11:15:12+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FOTO-2-Time-Fast-Details-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9s Moreno","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Andr\u00e9s Moreno","Tiempo de lectura":"15 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa"},"author":{"name":"Andr\u00e9s Moreno","@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#\/schema\/person\/83afc83bcd678fc2c22e0c353ff7ce4c"},"headline":"L\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa","datePublished":"2025-03-23T10:20:39+00:00","dateModified":"2025-03-25T11:15:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa"},"wordCount":2754,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FOTO-2-Time-Fast-Details-1-1.jpg","articleSection":["Relojes"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa","url":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa","name":"L\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa - RABAT Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FOTO-2-Time-Fast-Details-1-1.jpg","datePublished":"2025-03-23T10:20:39+00:00","dateModified":"2025-03-25T11:15:12+00:00","description":"La firma suiza L\u2019Ep\u00e9e 1839 ha revitalizado el apagado sector de los relojes de mesa haci\u00e9ndolo de nuevo a los aficionados m\u00e1s j\u00f3venes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#primaryimage","url":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FOTO-2-Time-Fast-Details-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FOTO-2-Time-Fast-Details-1-1.jpg","width":2000,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/lepee-1839-reinventa-el-reloj-de-mesa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Ep\u00e9e 1839 reinventa el reloj de mesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#website","url":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/","name":"RABAT Magazine","description":"Revista Digital de Joyer\u00eda y Relojer\u00eda","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#organization","name":"RABAT Magazine","url":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/rabat-logotipo-stories.png","contentUrl":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/rabat-logotipo-stories.png","width":250,"height":38,"caption":"RABAT Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/#\/schema\/person\/83afc83bcd678fc2c22e0c353ff7ce4c","name":"Andr\u00e9s Moreno","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/andres__moreno\/"],"url":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/author\/andres-moreno"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19065"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19089,"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19065\/revisions\/19089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabat.net\/es\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}